004. HAI MARI SEMBAH

Syair: O WOrship the King, William Kethe 1561
Disesuaikan: Robert Grant 1833
Terjemahan: Yamuger 1979/84
Berdasarkan: Mazmur 104
Lagu: Johann Michael Haydn (1733-1806)

Hai mari sembah Yang Mahabesar,
nyanyikan syukur dengan bergemar.
Perisai umatNya, Yang Mahaesa,
mulia namaNya, takhtaNya megah!

Hai masyhurkanlah keagunganNya;
cahaya terang itu jubahNya.
Gemuruh suaraNya di awan kelam;
berjalanlah Dia di badai kencang.

Buana penuh mujizat ajaib,
ya Khalik, Engkau membuatnya baik.
Engkau memisahkan daratan dan laut
dengan kuasa firman: besarlah Engkau!

PengasuhanMu betapa megah:
udara dan t'rang menyatakannya,
embun bertetesan dan hujan sejuk,
lembah maupun bukit cermin kasihMu!

UmatMu lemah dan dari debu,
tetap memegang janjiMu teguh.
Kasih setiaMu berlimpah terus,
ya Khalik, Pembela dan Kawan kudus!

Ya Mahabesar, kekal kasihMu;
malaikat memb'ri pujian merdu,
pun kami, makhlukMu kecil dan lemah,
mengangkat pujian serta menyembah.