Jumat, 08 Agustus 2008

010. PUJILAH TUHAN, SANG RAJA

Syair: Lobe den Herren/Praise to the Lord, Joachim Neander 1680
Terjemahan: Yamuger 1975
Lagu: Stralsund 1665/Kitab Freylinghausen 1741

Pujilah Tuhan, Sang Raja yang Mahamulia!
Segenap hati dan jiwaku, pujilah Dia!
Datang berkaum, b'rilah musikmu bergaung,
angkatlah puji-pujian!

Pujilah Tuhan; segala kuasa padaNya!
Sayap kasihNya yang aman mendukung anakNya!
Tiada terp'ri yang kepadamu dib'ri;
tidakkah itu kaurasa?

Pujilah Tuhan yang bijak menggubah tubuhmu;
dalam kasihNya seluruh hidupmu tertuntun;
hatimua tahu: berulang kali engkau
oleh sayapNya terlindung.

Pujilah Tuhan yang dapat dan mau melakukan
jauh melebihi doamu dan yang kaurindukan.
Ingat teguh: Ia berkuasa penuh!
KasihNya t'rus kautemukan.

Pujilah Tuhan! Hai jiwaku, mari bernyanyi!
Semua makhluk bernafas, iringilah kami!
Puji terus Nama Yang Mahakudus!
Padukan suaramu: Amin.

Tidak ada komentar: